The doorbell’s ringing.
门铃响了。
The delivery arrives外卖到了
A real Dining dialogue: The delivery arrives. 21 lines, 4 key words, one phrase to keep and a short check.一段真实的吃饭对话：外卖到了。21 句对白、4 个重点词、一句金句和一个小练习。
15/32
Listen to the conversation听这段对话
Tap a line for audio. Keywords are highlighted in every language.
That must be the delivery.
一定是外卖到了。
I’ll get it. Did you order dumplings again?
我去开。你又点了饺子？
I did. And the beef noodles you like.
点了。还有你喜欢的牛肉面。
Perfect timing. I’m starving.
来得正好。我饿坏了。
Give the driver a good rating.
给骑手一个好评吧。
I will. He came in ten minutes.
我会的。他十分钟就到了。
That’s fast for a rainy evening.
下雨的晚上这么快，很难得。
Everything’s here. Two bags.
东西都到了。两个袋子。
Check if the soup spilled.
看看汤有没有洒出来。
The noodle bag is a little wet.
面袋子有点湿了。
Open it quickly. The noodles will get soggy.
快点打开。面条会泡烂的。
Good thinking. Cut the bag open.
说得对。把袋子剪开。
Pour the soup into two bowls.
把汤倒进两个碗里。
Did they send the chilli oil?
他们送辣椒油了吗？
It’s in the small bag on top.
在上面那个小袋子里。
Found it. And extra chopsticks.
找到了。还有多余的筷子。
Great. No need to wash any.
太好了。不用洗筷子了。
Let’s eat before it gets cold.
趁热吃吧。
Put the film on. We’ll watch while we eat.
把电影打开。我们边吃边看。
This is the best part of a rainy Friday.
这是下雨的星期五里最棒的时刻。
Tap to listenReport a correction纠错反馈
Key words关键词
doorbell门铃
driver骑手
bag袋子
chopsticks筷子
Key phrases
The doorbell’s ringing. That must be the delivery.
门铃响了。一定是外卖到了。
A three-question check三道小题，检验一下
Match the meaning, then try the scene again.
01Question 1 of 3
The doorbell’s ringing.
02Question 2 of 3
The noodle bag is a little wet.
03Question 3 of 3
This is the best part of a rainy Friday.