Grandma is on the phone. Do you want to talk?
奶奶打电话来了。你想聊吗？
Grandma’s phone call奶奶的电话
A real Family dialogue: Grandma’s phone call. 18 lines, 4 key words, one phrase to keep and a short check.一段真实的家庭对话：奶奶的电话。18 句对白、4 个重点词、一句金句和一个小练习。
12/32
Listen to the conversation听这段对话
Tap a line for audio. Keywords are highlighted in every language.
Yes! Give me a second.
想！等我一下。
Hi, Grandma! How are you?
奶奶好！您好吗？
I’m fine, dear. And you?
我很好，亲爱的。你呢？
I’m good. I miss you.
我很好。我想您了。
I miss you too. How is school?
我也想你。学校怎么样？
Busy. We have exams next week.
挺忙的。下周有考试。
Study hard, but don’t forget to sleep.
好好学，但别忘了睡觉。
I won’t. Are you coming to visit?
不会忘。您会来看我们吗？
Maybe next month. If my knee is better.
也许下个月。如果我的膝盖好一些。
Is it hurting again?
又疼了吗？
A little. Nothing serious.
有一点。不严重。
Please take care of yourself.
您一定要照顾好自己。
I will. Your mother says you’re taller.
我会的。你妈妈说你又长高了。
Two centimetres! She measured me.
两厘米！她量的。
My goodness. Growing so fast.
天啊。长得真快。
I have to go now. Dinner’s ready.
我得走了。晚饭好了。
All right. Call me again soon, dear.
好。尽快再给我打电话，亲爱的。
Tap to listenReport a correction纠错反馈
Key words关键词
call打电话
voice声音
miss想念
visit看望
Key phrases
Give Grandma a call.
给奶奶打个电话。
A three-question check三道小题，检验一下
Match the meaning, then try the scene again.
01Question 1 of 3
Grandma is on the phone. Do you want to talk?
02Question 2 of 3
Maybe next month. If my knee is better.
03Question 3 of 3
All right. Call me again soon, dear.