Ready? I’m holding the seat.
准备好了吗?我扶着车座。

A real Family dialogue: Learning to ride a bike. 20 lines, 4 key words, one phrase to keep and a short check.一段真实的家庭对话:学骑自行车。20 句对白、4 个重点词、一句金句和一个小练习。
Tap a line for audio. Keywords are highlighted in every language.
Ready? I’m holding the seat.
准备好了吗?我扶着车座。
Don’t let go, Dad!
别松手,爸爸!
I won’t. Start pedalling.
不会的。开始踩吧。
It’s wobbling!
在晃!
That’s normal. Look ahead, not down.
很正常。看前面,别低头。
OK. I’m looking ahead.
好。我看着前面。
Good. You’re doing it.
很好。你在骑了。
Are you still holding?
你还扶着吗?
Yes. Just a little.
是的。就一点点。
You’re not! You let go!
你没有!你松手了!
And you’re still riding!
可你还在骑!
I am! I’m riding!
我在骑!我在骑!
Brake gently now.
现在轻轻刹车。
How do I brake?
怎么刹车?
Squeeze both handles, slowly.
两个把手慢慢捏。
…I stopped. I actually stopped!
……我停了。我真的停了!
Well done. Put your helmet back on.
做得好。把头盔戴好。
Can I go again?
我能再来一次吗?
One more time. Then we go home.
再一次。然后我们回家。
Best day ever, Dad.
最棒的一天,爸爸。
Don’t let go!
别松手!
Match the meaning, then try the scene again.
Ready? I’m holding the seat.
And you’re still riding!
Best day ever, Dad.