Hello — are you the one moving into 4B?
你好——你是要搬进 4B 的那位吗？
Meeting a neighbour认识邻居
A real Introductions dialogue: Meeting a neighbour. 17 lines, 4 key words, one phrase to keep and a short check.一段真实的介绍对话：认识邻居。17 句对白、4 个重点词、一句金句和一个小练习。
12/32
Listen to the conversation听这段对话
Tap a line for audio. Keywords are highlighted in every language.
Yes, that’s me. I’m Alex.
是的，是我。我叫亚历克斯。
I’m Ruth. I live just below you.
我是露丝。我就住你楼下。
Oh! Nice to meet you.
哦！很高兴认识你。
When did you move in?
你什么时候搬来的？
This morning. The boxes are still outside.
今天早上。箱子还在外面。
Do you need a hand?
需要帮忙吗？
That would be great. The sofa is heavy.
那太好了。沙发很重。
My son can help after six.
我儿子六点后能帮忙。
I don’t want to trouble anyone.
我不想麻烦别人。
It’s not trouble. It’s the building.
不麻烦。这是楼里的事。
What’s the building like?
这楼怎么样？
Quiet. Old walls. A very loud lift.
安静。墙很老。电梯很吵。
The lift is loud?
电梯很吵？
You’ll hear it at seven every morning.
每天早上七点你就能听见。
Good to know.
知道了。
Welcome to the fourth floor.
欢迎来到四楼。
Tap to listenReport a correction纠错反馈
Key words关键词
neighbour邻居
boxes箱子
lift电梯
floor楼层
Key phrases
Welcome to the fourth floor.
欢迎来到四楼。
A three-question check三道小题，检验一下
Match the meaning, then try the scene again.
01Question 1 of 3
Hello — are you the one moving into 4B?
02Question 2 of 3
My son can help after six.
03Question 3 of 3
Welcome to the fourth floor.