Did you hear the thunder last night?
昨晚你听到雷声了吗?

A real Weather dialogue: A storm at night. 12 lines, 4 key words, one phrase to keep and a short check.一段真实的天气对话:夜里的暴风雨。12 句对白、4 个重点词、一句金句和一个小练习。
Tap a line for audio. Keywords are highlighted in every language.
Did you hear the thunder last night?
昨晚你听到雷声了吗?
Hear it? It woke me up twice.
听到?它把我吵醒了两次。
The lightning was so bright.
闪电好亮。
I closed all the windows.
我把所有窗户都关上了。
Was there any damage outside?
外面有损坏吗?
A branch fell on the road.
一根树枝掉在路上了。
Is it still raining?
还在下雨吗?
No, but the wind is strong.
不下雨了,但风很大。
My flight is this afternoon.
我的航班是今天下午。
Check with the airline first.
先跟航空公司确认一下。
Good point. I’ll call them now.
说得好。我现在就打电话。
Let me know if you need a ride.
需要搭车的话告诉我。
The thunder woke me up twice.
雷声把我吵醒了两次。
Match the meaning, then try the scene again.
Did you hear the thunder last night?
Is it still raining?
Let me know if you need a ride.